2012-10-09

謝謝妮可(美穗)寄自法國.波爾多Bordeaux的明信片

ps-明信片正面-法國加龍河妮可

謝謝妮可(美穗)寄自法國.波爾多Bordeaux的明信片,她去德國遊學唸德文一年,雖說是去唸書,對上班族而言,我其實覺得這真是難能可貴的充電長假,在真正開始K書前,她不忘先到法國非常用功地玩樂一番。妮可寫道:

Dear 法蘭西絲:

第一天傍晚抵波爾多,搭train進市區的路上有看見加龍河畔迷漫的水氣,也許今天下午再去看看是怎麼回事!這是我德文開會(課)前的法國假期,之後就用功唸書了.(之後的英文字看沒有?)

妮可 2012-09-11 @ Bordeaux

波爾多Bordeaux的唯一印象就是知名紅酒產地,連我這不諳紅酒的人都知道,可見波爾多Bordeaux在紅酒界的名號有多響亮。題外話,看美劇時,常可見美國人把Bordeaux當做紅酒的代名詞,如:你昨天喝Bordeaux服藥嗎?其實不是特指喝Bordeaux酒,是泛指紅酒,就如同用「Visa」泛稱信用卡一字,用「coke」泛稱可樂一樣。

明信片上加龍河(Caronne)畔迷漫著水氣,一堆人在滑冰,產生水氣的原因,初步查網路上的資料,好像是一條水溫較低的Ciron溪注入加隆河致產生大量的水氣,待考。

郵票上的圖案看來像是卡通版李小龍,好可愛,但妮可說是空手道,我猜,是某重要空手道賽事的紀念郵票
================================================================
 ps-明信片反面-法國加龍河妮可

沒有留言: