一直想好好整理以前的遊記，讓腦子多做運動，也為早期出國時沒有餘錢購置先進影像設備的小小遺憾，用文字做些補遺。
在最初規畫 1996 年 3 月紐西蘭之旅時，我和旅伴們即打定主意一定要去玩高空彈跳 Bungy Jump，又名「笨豬跳」 ，（不知是誰翻的？翻得挺傳神的），同行的另一個旅伴其實也很想參加，但有心無力，因為她連坐基本型的雲霄飛車都會吐，幾番掙扎，還是甭冒險了。聽說全球第一家商業營運的高空彈跳場，就在紐西蘭皇后鎮Queenstown 近郊的 Kawarau 吊橋，而類似的活動，隨後也如雨後春筍般在各地展開。愛冒險愛刺激的我，行前就期待生平「第一次」一定要隆重地選在 Kawarau 吊橋發生，到了現場，果然不負它「始祖聖地」的名聲，其風景之壯麗，在此凌空而跳，就算嚇得半死，也了無遺憾了。
傳說高空彈跳 源自於古老蠻荒部落的少男成年禮儀式，祖先們搭起一個約五層樓的高塔，將樹藤綁在少年腳踝上，然後一躍而下，做為勇氣的考驗，而我純綷是為了好玩、愛玩，和測試勇氣無關。我們雖然是跟團之旅，但事前做了功課，知道有一天的行程就在皇后鎮附近看山看羊，坦白說，數天下來早就看到想吐了，我和旅伴四人向領隊申請脫隊半天，請他們回程時再順道載我們回旅館即可，這樣就不會為整團製造困擾，領隊百般勸我們不要去，不外危險什麼的一堆理由，還說他帶團來此十多次都沒去高空彈跳過，但看我們連地圖都拿出來比劃了，他實在無法用不順路的理由拒絕我們，只好拿出切結書（內容不外後果自負之類的 ... ）要我們簽，此生從來沒這麼樂意又快速地簽切結書。然後好笑的是，昏睡了數天的團員們突然全醒了（話說本團大多是蜜月 couples ，晚上想必很忙，看他們白天都是上車睡覺，下車尿尿，只有我們四人一直在專心看羊），轟轟地吵著說想去看我們彈跳，行程不走沒關係，於是全團一致通過往彈跳場方向前進。
〔插個話〕：紐西蘭真是自助旅遊者的天堂，到處都有旅遊資訊和免費地圖，旅店的服務人員也都會熱心詳細地介紹你想去的行程，我們之後的另二個脫隊行程，搭直升機看冰河，搭噴射快艇（ Jet Boat ）沖激流，都是這樣到當地才訂的。
還沒到彈跳場，遠處即傳來的陣陣尖叫聲，讓人知道驚險不遠，但我和旅伴們卻興奮極了。停車場離吊橋有一段距離，滿滿是車，走過去時，沿路遊客熙來攘往，歡聲雷動，宛如一場山野中的嘉年華會。我想，這些老外還真大膽，參與這麼刺激的活動，居然個個神色自若。到了現場，才知道看的人多，跳的人少，大部份都只擠在吊橋上鼓譟，等著看好戲而已。我想先到橋上觀摩一下再去報名，身旁的老美找我閑聊，知道我等會兒要上場，眼睛瞪得老大，我問他：你也是專程來彈跳的嗎？他連忙說： NO ！ NO ！ NO ！一臉驚恐地說他死也不敢跳。面對一個百來公斤的漢子，對我說：「他害怕，他不敢跳。」，真是超級反差，我好想放肆地嘲笑他，但基於國際禮儀和台美邦誼，只好強忍我的虛榮心和興奮感，微笑地說：「沒什麼，大部份人都不敢跳啦。」
看完別人的好戲，我更期待了，快步走到遊客服務中心櫃台登記繳錢（約台幣三千多元，含證書、側錄影帶和紀念 T-SHIRT ），填寫姓名、住址、緊急聯絡人及身心狀況調查表（如心臟、血管、精神疾病什麼的），然後再簽一張同意書，內容可能是銀貨兩訖、心甘情願、保險不賠之類的話，此時彈跳者都是興奮難耐，也沒什麼人在細看同意書啦。再來就是量體重，服務人員把體重和彈跳序號用紅筆一揮寫在你的手背上（好像待宰的豬小弟，終於瞭解 Bungy Jump ，為什麼有人翻成「笨豬跳」了吧），等會兒站到跳台上時再出示給輔跳員看，這是要計算我們下墜的重力，以決定所需的橡皮筋繩長度。為什麼要算繩子長短，這是此地彈跳最過癮的地方，因為他們會事先問彈跳者要不要栽入河水中，以增加刺激感。我是「當然不要」，我不會游泳吔，早知道先學會游泳，才值回票價說。
彈跳區設在吊橋的正中間，每當跳台上有人出現，觀眾就會齊聲喊：「跳！跳！跳！」，有的人會驚聲尖叫，像電影的配音一樣，憑添許多驚悚和趣味。上吊橋的彈跳區一看，才終於知道要選在大山大水間彈跳的原因，吊橋高懸在河的兩座斷崖之間，猶如一道長虹，崖壁垂直陡峭，壁上雜樹叢生，谷底一條綠溪蜿蜒，三不五時還有橙黃色橡皮艇泛舟而過，抬頭盡是蔚藍的天空，偶見飛鳥（可能是老鷹）盤旋。
照著序號一個個來，終於快輪到我了，等待的時間真是難熬，看到前面的人有的一上台就大呼小叫，有的居然「臨淵而懼」，硬是不肯跳，連滾帶爬重回準備區。哈！我們那身高 180 的高壯男領隊比我還緊張，一直在我身旁要我深呼吸，要我做熱身操，他還示範原地蹲跳要我跟他一起做，可是我又不怕，我覺得他好嚕嗦、舉動好矬，我是到魔鬼沾的帶子終於綑綁上我的小腿時，才開始害怕的。
高空彈跳的綁法有兩種，一種是像穿救生衣一樣，從胸、腰、胯之間給你包起來，另一種是「遵循古法」，就直接在腳踝上綁幾個結，這兒是屬於後者，當然理論上是不會鬆脫，但是跳下去後就會像流星錘一樣，將你頭下腳上地吊個痛快。我確信腳上打的結是「專業大師」的手藝，一定不會出紕漏的，但是綁著腳一跳一跳挪到懸空伸向山谷中的那塊跳板上時，心還是狂跳不已。
到了跳板邊緣，向下一看，我的天！河谷怎麼那麼深，在河面上準備接我的橡皮艇看來只有巴掌大小，遠方的地平線怎麼那麼遠，所有的景物都縮得小小的。身後輔跳員的聲音響起：「向左看。」，因為左邊有一個錄影機鏡頭，為你留下永恆的回憶（還是惡夢？），我忙將臉轉過去，露出一個鼓舞自己的微笑；輔跳員又說：「對鏡頭揮手。」，我忙將手舉起做出一個強自鎮定的勝利手勢。「五、四、三、二、一、跳……」，我還是怕得沒種跳，只好「求」輔跳員推我一把。接下來腦子不知有多久的空白，失重引起的恐懼，有幾秒鐘還以為自己可能已經死了，但明明聽到好大的風聲，突然記起輔跳員先前的示範，將手呈大字張開，學鳥一樣飛行，我雖然開始頭昏，但還是強迫自己將眼睛睜開，喔！景物依舊，只是上下顛倒，由此我確認我還活著，然後故作鎮定，咬緊牙關，向下墜落又彈起的緊張感不斷襲來，雖然希望自己能完全享受凌空直墜的剎那，但是初次體驗，卻仍是無法抵擋大地襲來的恐懼，我看著地面向我飛也似地靠近，景物在突然間急速放大又縮小，心中的害怕加速爆發，但覺天旋地轉，風聲呼號，正懷疑我將直落谷底，下墜之勢卻又開始緩慢下來，眼看就要衝入水面，下一秒又被繩子拉得彈高起來，不知為什麼，這當兒已不怕了，只覺得身輕如燕，上下跳動擺盪，雖然是頭下腳上，卻覺得擺幅漸小，意猶未盡。彈起墜下的距離愈來愈短，大概十幾秒後就只是掛在距河面不到兩公尺的高度上晃了，此時小橡皮艇慢慢向我靠近，服務人員將我拉下，讓我橫躺在小艇上，幫我解開腳上的繩圈，一句「 Good job ！」（跳得好），我想回他「 Nice catch, and glad to see you. 」，但小嘴還在顫抖，說不出話來。
夥伴們在岸邊為我歡呼，順便陪腿軟的我從溪底拾階走回到吊橋，爬完約數不清的階梯後終於獲頒一張證書（其上寫著橋高 143 FEET( 英呎 ) ，約 44 公尺，有 14 層樓高吧），和一卷實況錄影帶，為這段驚懼之躍，畫上句點。
這兒的廣告海報上寫著，如果願意馬上再跳第二次，可享半價優惠，我想：「喔！謝了，一次就夠了。」
休假回國後，每天又被惱人的俗事佔滿，其實經這一跳並沒有什麼重獲新生的感覺，但是常想起在高空中腎上腺素 狂飆 的那一剎那，和大地顛倒的美麗風景。在日後沮喪、害怕或面對困難時會有一些小小的自信去面對，總想著，這麼冒險的遊戲都玩過了，人生還有什麼好怕的，或許這就是高空彈跳讓我懷念不已的原因吧。
紐西蘭是戶外活動和極限運動者的天堂，上天、下地和玩水，你想到沒想到的應有盡有，我們在紐西蘭還脫隊去坐直升機上冰河、坐高速噴射艇在激流（像秀姑鑾溪）中狂奔，看起來玩了很多項，但其實只佔紐西蘭全部戶外活動的一小部份，有興趣的人，行前不妨多做功課囉。
紐西蘭旅遊參考網站
想知道我和誰在冰河上有段精采對話 ？哈，不是上帝，也不是仙翁，請點下方的標籤： 紐西蘭，看看吧（本文原寫於 2005.07.06 ，今改寫）
本篇文章參加 ★ 紐一夏送十萬★
