〔2011中南印〕難近母Durga

難近母Durga：印度教女神，容顏絕美，法力高強，是濕婆神之妻雪山神女的兩個兇相化身之一（另一個是時母），她的座騎有時是一頭獅子，有時是一頭虎。神職是降魔、忿怒和戰鬥，性力派的重要崇拜對象。

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AA%81%E4%BC%BD

難近母Durga字面意思為「不可接近的」，音譯為杜爾伽，此譯名見唐朝慧立著《大慈恩寺三藏法師傳》，這書黃建忠老師一提再提，但旅行的功課怎做得完？在印度神話中，她曾消滅古印度的牛魔王，我想，這可是西遊記寫作的元素之一？

詳見P74．《印度史詩‧神話百科》http://www.owls.tw/post/1/926